El rabino Jonathan Abraham, de 47 años, de Londres, se encontró en un atolladero legal en Irlanda, donde fue arrestado el mes pasado por realizar circuncisiones a musulmanes sin credenciales médicas ni licencia. Además de sus problemas, Abraham ha dado la voz de alarma sobre la violación de sus derechos humanos en prisión debido a la falta de comida kosher. Tras una audiencia judicial, las autoridades penitenciarias se comprometieron a "cambiar sus prácticas con respecto al suministro de alimentos kosher a los reclusos".
Abraham compareció por primera vez ante un tribunal irlandés el 1 de agosto, acusado de "realizar un procedimiento quirúrgico" en Dublín sin ser un médico autorizado. El viernes, regresó a la corte para una audiencia sobre la extensión de su detención. El rabino le dijo a la jueza Noelle Jackson que había planteado repetidamente el tema de la comida kosher a las autoridades penitenciarias, pero sus súplicas habían dado con oídos sordos.
3 צפייה בגלריה
Abraham, al no ser médico, no estaba autorizado a realizar circuncisiones.
(Shutterstock)
Durante la audiencia, Abraham describió su difícil situación: "Me sirvieron un trozo de pollo en una caja de cartón y me dijeron que era kosher. La palabra 'kosher' estaba escrita a mano en la caja. Era una caja de cartón normal en la que todos los reclusos reciben sus comidas". Y agregó: "No hay forma de que ese pollo pueda ser kosher".
Desde su encarcelamiento, Abraham ha estado subsistiendo a base de cereales, papas hervidas, guisantes cocidos y frutas ocasionales. Paul O'Neill, representante del gerente del centro de detención, dijo durante la audiencia que las autoridades de la prisión habían informado al oficial de cocina sobre los requisitos dietéticos de Abraham. Incluso realizaron algunas investigaciones en línea sobre la comida kosher.
O'Neill reconoció que el oficial de cocina no es un experto en comida kosher. "Todo lo que puedo decir es que la comida se preparó lo mejor que pudo la cocina. No se hizo ningún intento de volver a empaquetar el pollo que llegó a la bandeja. Hicimos todo lo posible para ayudar al Sr. Abraham". Sin embargo, agregó que la administración de la prisión había comenzado los esfuerzos para obtener alimentos kosher de una fuente autorizada, pero enfrentó desafíos el sábado porque "todo está cerrado para los judíos". Aseguró: "Habrá un cambio en nuestra práctica con respecto a la comida kosher".
Michael O'Higgins y Michael Staines, los abogados que representan a Abraham, dijeron en un comunicado: "El Estado ha fallado vergonzosamente en sus obligaciones con el señor Abraham. Nos atreveríamos a decir que las pruebas presentadas en los tribunales son bastante impactantes".
Abraham fue arrestado en Dublín a finales del mes pasado, y su solicitud de libertad bajo fianza fue denegada posteriormente por el tribunal de distrito. El estado se opuso a la libertad bajo fianza, citando la gravedad del delito y alegando que "el acusado representa un riesgo de fuga". Si es declarado culpable, podría enfrentarse a hasta cinco años de prisión y una multa de hasta 130.000 euros.
Rabino negó los tefilín en prisión
Durante la audiencia sobre la extensión de su detención, el Gran Rabino de Irlanda, Yoni Wieder, explicó la importancia de la comida kosher y el uso de tefilín, que inicialmente se le prohibió a Abraham recibir. Wieder dijo durante la audiencia que "comer alimentos no kosher es una línea roja para los judíos que observan el kashrut. La comida kosher cumple con los requisitos de los judíos ortodoxos y está aprobada por una autoridad rabínica reconocida, como el Gran Rabinato de Irlanda".
"Muchos judíos están horrorizados de que el sistema penitenciario irlandés no proporcione comida kosher para un recluso judío como el rabino Abraham", agregó Wieder. Señaló que no conocía personalmente a Abraham antes de su arresto, pero que "muchas personas que conozco en Gran Bretaña lo conocen y hablan muy bien de él".
El representante del centro de detención dijo que los tefilín, o filacterias, podrían usarse como arma, como para atar a otro recluso. Sin embargo, los abogados del acusado argumentaron que Abraham está solo en una celda. "Ningún otro recluso tenía acceso a él ni a su celda, y él no tenía acceso a otros reclusos en Cloverhill", dijeron. El juez ordenó a la administración de la prisión que permitiera al rabino rezar con tefilín.
3 צפייה בגלריה
El juez ordenó a la prisión que se permitiera al rabino rezar con tefilín.
(Shutterstock)
En una declaración a los medios, Wieder dijo: "Es muy decepcionante que se tarde tanto en resolver el problema de la comida kosher y que se haya tenido que apelar ante el tribunal. Inmediatamente después del arresto de Rabí Abraham, planteé este tema a varios funcionarios de la prisión. Todas las personas con las que hablé estuvieron de acuerdo en que era apropiado proporcionar comida kosher y expresaron su voluntad de ayudar. Desafortunadamente, no se materializó una solución adecuada".
Weider continuó: "Cuando continué planteando el tema la semana pasada, me dijeron que se proporcionaba comida kosher, aunque no se buscó orientación profesional con respecto a los requisitos kosher, y no se contactó a ningún proveedor kosher en Dublín". Y describió: "Informé al personal de la prisión varias veces que las comidas kosher deben prepararse en utensilios kosher, utilizando ingredientes bajo supervisión rabínica. No había forma posible de cumplir con los requisitos sin comprar comida fuera de la prisión. Sé que hay un protocolo estricto con respecto a traer comida del exterior a las cárceles. Sin embargo, se trata de una cuestión de derechos humanos que concierne a cuestiones religiosas, y se acepta fácilmente en otras prisiones cuando es necesario".
"Me alegro de que, tras el fallo de la corte, el rabino Abraham ahora recibirá alimentos que cumplen plenamente con los estándares kosher, y tendrá acceso diario a los tefilín", concluyó Weider.
