Reportaje de CNN sobre las elecciones israelíes
Reportaje de CNN sobre las elecciones israelíes
Foto: sitio web de CNN
Cobertura de las elecciones israelíes de la BBC.

Cómo los medios internacionales cubren los resultados de las elecciones israelíes

La aparente victoria de Benjamin Netanyahu en la votación nacional ocupa las portadas de los medios de comunicación en Inglaterra, Italia y Estados Unidos, entre otros. Muchos especulan acerca de cómo puede afectar los lazos internacionales un gobierno que incluya al ultraderechista Ben-Gvir.

Ynet, Adaptado por Mark Mysler |
Published:
La aparente victoria de Benjamin Netanyahu en las elecciones israelíes ha sido tapa no solo a nivel nacional sino también internacional, y los medios de comunicación mundiales describen la victoria del bloque de derecha en la Knesset como una “remontada dramática”.
Al mismo tiempo, los medios de comunicación internacionales también advierten que un gobierno encabezado por Netanyahu y respaldado por los copresidentes del partido sionista religioso, Bezalel Smotrich e Itamar Ben-Gvir, puede conducir a confrontaciones con el gobierno estadounidense y disminuir el apoyo de los judios de EE.UU.
6 צפייה בגלריה
Cobertura de las elecciones israelíes de la BBC
Cobertura de las elecciones israelíes de la BBC
Cobertura de las elecciones israelíes de la BBC.
(Sitio web de la BBC)
Medios de comunicación como CNN y BBC publicaron artículos que comparan los resultados de las elecciones de Israel con la victoria de Luiz Inácio da Silva en Brasil, quién ganó las elecciones recientes del país a pesar de haberse enfrentado a graves cargos de corrupción en el pasado.
“Netanyahu parece acercarse a la victoria”, informó la agencia de noticias Reuters el miércoles, diciendo que los partidarios de Netanyahu celebraron cantando “Bibi, rey de Israel”.
La agencia de noticias Associated Press informó: “Los resultados iniciales apuntan a un continuo giro hacia la derecha en el electorado israelí, lo que atenuaba aún más las esperanzas de paz con los palestinos y prepara el escenario para un posible conflicto con la administración Biden y los partidarios de Israel en Estados Unidos”.
6 צפייה בגלריה
Reportaje de CNN sobre las elecciones israelíes
Reportaje de CNN sobre las elecciones israelíes
Reportaje de CNN sobre las elecciones israelíes,
(Sitio web de CNN)
La mayor parte de la cobertura de los medios internacionales se centró en el éxito de Ben-Gvir y Smotrich. Medios extranjeros publicaron un artículos explicando los antecedentes de los dos y cómo pueden influir en el sistema político.
La agencia de noticias Associated Press informó que a la fiesta de celebración de Ben-Gvir solo asistieron hombres. “Ben-Gvir es discípulo de un rabino racista, Meir Kahane, que fue expulsado del parlamento y cuyo partido Kach fue calificado como un grupo terrorista por Estados Unidos, luego siendo asesinado en Nueva York en 1990”.
La agencia de noticias también informó que Kahane pidió prohibir los matrimonios entre árabes e israelíes, revocar la ciudadanía de los árabes israelíes y deportar a gran parte de la población palestina de Israel.
“Pero mientras Kahane era visto como un marginado, Ben-Gvir es uno de los políticos más populares de Israel, gracias a sus frecuentes apariciones en los medios, su comportamiento alegre, su habilidad para desviar las críticas y sus llamados a una respuesta más dura contra los palestinos en un momento de intensos combates en Cisjordania”, agregó Associated Press en su informe.
6 צפייה בגלריה
Bezalel Smotrich
Bezalel Smotrich
Bezalel Smotrich.
(Motti Kimchi)
Associated Press también mencionó que Ben-Gvir y Smotrich anunciaron que, como parte del gobierno de Netanyahu, impulsarán reformas para disminuir la autonomía del sistema judicial de Israel y otorgaran a la Knesset la autoridad para revertir los fallos emitidos en los tribunales. “Eso podría despejar el camino para la desestimación de los cargos penales contra Netanyahu”, agregó el informe.
“Smotrich y otros miembros del partido también han hecho repetidos comentarios contra la comunidad LGBTQ. Tales posiciones podrían poner a un futuro gobierno de Netanyahu en curso de colisión con la administración de Biden, que apoya una solución de dos estados con los palestinos. También podría alienar a los aliados israelíes en los EE. UU., particularmente a la comunidad judía estadounidense predominantemente liberal”.
La agencia de noticias Reuters también informó sobre los resultados de las elecciones. “La alianza de Netanyahu con el agitador de extrema derecha Itamar Ben-Gvir, cuyo bloque Sionismo religioso está en camino de convertirse en el tercer partido más grande del pais, ha generado preocupación entre algunos aliados, incluido Estados Unidos”.
El informe de Reuters agregó: “Ben-Gvir, quien aboga por expulsar a cualquiera que se considere desleal a Israel, es un ex miembro de Kach, un grupo considerado terrorista por israelíes y estadounidenses, y una vez fue condenado por incitación al racismo”.
El "Corriere della Sera" italiano describió la alianza entre Netanyahu, Ben-Gvir y Smotrich como "extremadamente religiosa y homofóbica", escribiendo que si Netanyahu recibe la aprobación para formar un gobierno, tendrá que darle a la pareja lo que prometió: los ministerios de defensa y seguridad pública.
6 צפייה בגלריה
Las elecciones israelies en el 'Corriere della Sera' de Italia
Las elecciones israelies en el 'Corriere della Sera' de Italia
Las elecciones israelies en el 'Corriere della Sera' de Italia
La BBC describió la victoria de Netanyahu como una "remontada dramática" y escribió que, si gana, "tal resultado marcaría un dramático regreso al poder para Netanyahu, derrocado el año pasado después de 12 años consecutivos en el poder".
La BBC citó a Gayil Talshir, un politólogo de la Universidad Hebrea de Jerusalén, diciendo que si las encuestas reflejan el resultado de las elecciones, “Israel está en camino de convertirse en la 'Hungría de Orban', calificada recientemente de 'autocracia electoral' por la UE.”
Hungría es miembro de la UE, pero los funcionarios del país han estado luchando contra el gobierno, la cobertura de los medios y el sistema judicial de Orban durante más de una década, advirtiendo que las acciones de Orban están desmoronando lentamente la democracia húngara.
6 צפייה בגלריה
El húngaro Victor Orban
El húngaro Victor Orban
El húngaro Victor Orban.
(Reuters)
CNN escribió sobre la victoria de Netanyahu que "es la temporada de los regresos políticos, y no crea que el expresidente Donald Trump no está mirando".
El informe de CNN agregó: “Dos veces en la misma cantidad de días, en Brasil e Israel, ex líderes mundiales que simplemente no pueden renunciar al sabor tentador de la ambición política han retornado a la cúspide del poder. Ni sus escándalos pasados, ni sus propios problemas legales y políticas traicioneras les impiden recrear ese sueño de una gloria pasada.
“Tanto el ex presidente brasileño Luiz Inácio ‘Lula’ da Silva como el ex primer ministro israelí Benjamin Netanyahu han demostrado que el tiempo fuera del poder podría ser un trampolín para rebotes políticos improbables”.
6 צפייה בגלריה
Reportaje de CNN sobre las elecciones israelíes
Reportaje de CNN sobre las elecciones israelíes
Reportaje de CNN sobre las elecciones israelíes.
(Sitio web de CNN)
Las elecciones de medio término de EE. UU. se llevarán a cabo la próxima semana, y muchos partidarios de Trump participarán en lo que se considera una muestra de su influencia. Trump también ha estado insinuando durante mucho tiempo que tiene la intención de postularse para la presidencia en las elecciones estadounidenses de 2024.
“A Netanyahu, uno de los amigos más cercanos de Trump en el escenario internacional, le encantaría volver a reunir a la banda con Trump”, dijo un informe de CNN.
Comentarios 0