Ronen Bergman
Ronen Bergman
Yair Sagi
Bezalel Smotrich, ministro de Finanzas de Israel.

Contra Israel, con estos ministros, ¿quién necesita a La Haya?

Opinión. Smotrich confirmó muchas de las acusaciones hechas contra él e insinuó algo novedoso: que él y Ben-Gvir controlen una unidad que haga cumplir la construcción ilegal en Cisjordania.

Ronen Bergman |
Published:
Inicialmente, el ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, dijo que pensaba que se debía establecer una gran administración, que estaría subordinada a él y sólo a él y que administraría la vida en Cisjordania, fuera del Ministerio de Defensa, pero al final cambió de opinión, principalmente para que "sea más fácil de tragar en el contexto político-legal, para que no digan que la anexión, la soberanía, etc. se están haciendo aquí y ahora. No hemos cambiado el estatus legal de la tierra, el comandante militar sigue siendo quien decida" en los territorios.
Así, Smotrich no sólo condiciona su permanencia en la coalición a una serie de acciones "mega-dramáticas", como él dice, que son exactamente lo contrario de lo que el Estado de Israel siempre ha declarado, y no sólo trabaja diligentemente para llevarlas a cabo, sino que también explica con su voz cuál es el verdadero propósito de todas estas acciones. De hecho proporciona la principal evidencia que puede ser utilizada en las próximas discusiones de la ONU exigiendo la declaración de toda ocupación israelí de Cisjordania. No sólo asentamientos ilegales. Si tal decisión se adopta, no se puede exagerar su importancia y su impacto en el Estado de Israel y en todos sus residentes.
5 צפייה בגלריה
Bezalel Smotrich, ministro de Finanzas de Israel.
Bezalel Smotrich, ministro de Finanzas de Israel.
Bezalel Smotrich, ministro de Finanzas de Israel.
(Nadav Avs)
Después de explicar por qué decidió mantener la Secretaría dentro del Ministerio de Defensa, les dijo a los jefes de las autoridades locales y a los líderes comunitarios de Cisjordania: "Ya no se dirigen al jefe de la administración [civil]", es decir, al representante del ejército que fue nombrado hasta ahora en virtud de las disposiciones del derecho internacional. Ya no tiene la verdadera autoridad y poder. Estos fueron entregados a su adjunto, Hillel Roth, uno de los líderes de los colonos recientemente nombrados por Smotrich, que "no está subordinado al jefe de la Administración Civil o al OC", sino directamente al jefe de la nueva administración en el Ministerio de Defensa, el que Smotrich estableció a cargo. "Solo hay una persona autorizada para intervenir temporalmente en las decisiones, y ése es el jefe de gabinete" de las FDI.
Hace exactamente dos semanas, se celebró una conferencia interna de los partidos sionistas religiosos en el puesto de avanzada de la granja Shacharit, al sur de Qalqilya, con la participación de los ministros Smotrich y Orit Struk, titulada "Hacer un arreglo: una velada de información profesional sobre los procesos de regulación de los asentamientos jóvenes y la importancia de las decisiones recientes sobre el tema", sinónimo de discursos en los que se elogiaba a los dos ministros por la riqueza de su trabajo en beneficio de la empresa de los asentamientos. Alguien del movimiento Peace Now que asistió a la conferencia grabó los discursos, y el contenido de los comentarios de Smotrich se publicó durante el fin de semana en el New York Times en un artículo que provocó las más variadas reacciones.
Las observaciones de Smotrich son la revelación del verdadero propósito de una serie de cambios dramáticos en la forma en que Israel administra Cisjordania, que fueron informados, entre otras cosas, en una serie de artículos de mi excelente colega Eliseo Ben-Kimon en estas páginas y en Ynet. La novedad es la importancia que Smotrich da a estas medidas y a la forma en que se implementan, que elude la crítica internacional, a la luz de la flagrante contradicción entre ellas y la política declarada de Israel. No es casualidad que la Oficina del Primer Ministro y el Ministerio de Defensa hayan dado respuestas que dicen exactamente lo contrario de lo que dijo Smotrich en su discurso.
5 צפייה בגלריה
Benjamín Netanyahu y Yoav Galant, durante el debate.
Benjamín Netanyahu y Yoav Galant, durante el debate.
Las oficinas de Benjamín Netanyahu y Yoav Galant desmintieron a Smotrich.
(Canal de la Knesset)

Día determinante

Pero Smotrich simplemente está diciendo la verdad, y de manera bastante sorprendente. Hace aproximadamente un mes, el New York Times publicó un documento secreto de la oficina del jefe del Comando Central, Yehuda Fuchs, en el que se expresan duras críticas a la administración de Smotrich y la falta de aplicación de la ley contra la construcción ilegal israelí. Smotrich dijo en ese momento que el artículo era "un libelo de sangre de un periódico que regularmente incita contra el Estado, esta vez en cooperación abierta y encubierta con altos funcionarios de las FDI", pero no sólo no negó lo que se afirmaba en él, sino que incluso se jactó de ello: "Estoy orgulloso de luchar y evitar la toma de posesión árabe del territorio y de ayudar a regular a los héroes judíos que están asentando Judea y Samaria. ¡Kfar Saba no será Kfar Gaza!".
Es razonable suponer que Smotrich y su grupo cercano de asesores creyeron que sus asombrosos comentarios pondrían a cualquiera que intentara entenderlos en un sueño profundo, ya que era una compleja maraña burocrática. Pero sus significados, como dice Smotrich, son de hecho "mega-dramáticos", y los cambios son tales que "cambian el ADN de un sistema".
El día decisivo fue el 29 de mayo, cuando se emitieron secretamente dos órdenes, una por el jefe del Comando Central y otra por el jefe de la Administración Civil, transfiriendo toda la autoridad civil del ejército en los territorios del Comando Central al mismo adjunto cercano a Smotrich que asumió el cargo ese día. Al mismo tiempo, rompen la conexión entre él y las instrucciones del asesor jurídico del Comando Central, un oficial de las FDI, y lo subordinan a la División de Asesoría Jurídica del Ministerio de Defensa. En otra parte se explica que en realidad estamos hablando de 15 asesores jurídicos con nuevas normas creadas únicamente en beneficio de la Secretaría, que dará su opinión. Es decir, la consumación de parte del golpe judicial, que pretendía despojarla de la condición de fiscal general y nombrar en su nombre a personas que no estarían subordinadas a la fiscal general.
5 צפייה בגלריה
La fiscal general Gali Baharav-Miara y el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben-Gvir.
La fiscal general Gali Baharav-Miara y el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben-Gvir.
La fiscal general Gali Baharav-Miara y el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben-Gvir.
(Gil Nechushtan, Shalev Shalom)
Todo esto echa por tierra todo lo que el Estado de Israel ha afirmado para justificar su continua posesión de Cisjordania y de la empresa de los asentamientos. El argumento que subyace a la supuesta legalidad de los asentamientos es que, de conformidad con el Convenio de Ginebra, el ejército de ocupación puede hacer uso temporal de la tierra durante la ocupación, hasta que ésta termine en el acuerdo. La Corte Suprema dictaminó que mientras la "empresa de asentamientos" esté bajo las alas del ejército, el reclamo de presunto uso temporal se mantiene. La estructura histórica en Cisjordania hasta el gobierno actual era una administración civil, que se ocupaba (o se suponía que debía manejar) los problemas palestinos, y más tarde se convirtió en el brazo ejecutivo central del gobierno en nombre de los asentamientos. Pero aun así, todo está bajo gobierno militar y con el jefe de la Administración Civil subordinado al comandante general.
Los comentarios de Smotrich en ese discurso indicaron un movimiento sofisticado en el que supuestamente preservó la estructura externa, pero cambió fundamentalmente su contenido. El resultado es un enorme despliegue que inicia e impulsa la empresa de asentamientos y transfiere la responsabilidad de las vidas de los palestinos al orden de un mecanismo controlado directamente por un político, similar a la forma en que el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben-Gvir, está tratando de hacer con la policía. Los resultados conciernen no sólo a la empresa de los asentamientos, sino también a los pasos por los que todo Israel se ve arrastrado a una política que dicta sus fronteras y su esencia.

Cuando todo está prohibido, todo está permitido

La Corte Internacional de Justicia está redactando actualmente una opinión a la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la legalidad de la ocupación. Según una fuente familiarizada con el asunto, en la misma opinión se hará uso del acuerdo de coalición relativo a la creación de esa secretaría. El discurso de Smotrich cierra el círculo.
5 צפייה בגלריה
Corte Internacional de Justicia de La Haya.
Corte Internacional de Justicia de La Haya.
Corte Internacional de Justicia de La Haya.
(UN Web TV))
Smotrich no sólo está orgulloso de sus logros, sino que también pide a los líderes de los asentamientos que muestren paciencia y minimicen las fricciones con las fuerzas militares y el Estado en general. "Cuando hay un gobierno hostil que congela, que trata de dificultar las cosas, tenemos que ser inteligentes, establecer los hechos sobre el terreno. Pero cuando hay un gobierno que trata de promover y promueve, no podemos ignorarlo. La aspiración de todos nosotros debe ser hacerlo con autoridad y autoridad."
En su discurso, Smotrich también detalla los miles de millones asignados en el presupuesto del Ministerio de Transporte para carreteras en Cisjordania, y 1.000 millones de shekels adicionales asignados para "componentes de seguridad en un joven asentamiento".
En el pasado, antes del actual gobierno, intentaron que se aprobaran 400 millones y fracasaron. Y ahora, a pesar de la guerra, a pesar de los evacuados, a pesar de la angustia general, se ha aprobado dos veces y media ese monto, para lo que en realidad es un nombre blanqueado para asentamientos en los que al menos algunos de ellos son ilegales.
5 צפייה בגלריה
Fuerzas de seguridad israelíes en el asentamiento ilegal de Geulat Zion en Cisjordania.
Fuerzas de seguridad israelíes en el asentamiento ilegal de Geulat Zion en Cisjordania.
Fuerzas de seguridad israelíes en un asentamiento ilegal de Geulat Zion en Cisjordania.
(TPS)
Y no es casualidad que se haya encontrado el dinero, dice el ministro Smotrich, sino porque "aquí hay un ministro de Finanzas y un ministro de Defensa que son del mismo partido y saben cómo hablar entre ellos. Así que de alguna manera hay presupuesto, incluso para componentes de seguridad".
Al final de su intervención, el ministro Smotrich insinúa la próxima gran novedad: "No quiero expandirme ahora porque está en proceso", dice, antes de anunciar la creación de una nueva unidad que tendrá un "aumento dramático de la estandarización" y se ocupará de una cosa: imponer la construcción ilegal.
Según varias fuentes de alto rango en el establishment de defensa, Smotrich y Ben-Gvir exigen que esa unidad esté directamente subordinada a su mando, y tal vez incluso que se hable de varias compañías de la Policía de Fronteras que, al igual que la nueva dirección, quedarán aisladas de las FDI, una especie de milicia personal a disposición de los dos ministros. Después de detener la iniciativa secreta a causa de la guerra, pronto será llevada "al gabinete en una decisión ordenada que validará el concepto, el método, los propósitos. Estamos presupuestando lo que se necesita al mismo tiempo, y espero que aquí también podamos traer noticias significativas".
Comentarios 0